Mas o Hank Azaria é o homem dos sotaques mesmo. Derrapou num "happy hippo", mas corrigiu depois. E aquele personagem dele não deveria se chamar Claude. Eu vejo 54029439 franceses por dia e nunca vi nenhum chamado Claude. Aliás, o único Claude que já ouvi falar é o Claude François (Cloclo, em breve num cinema longe de você, na figura do Benoît Poelvoorde). Mas enfim, é como um livro que eu li estes dias - a autora jura que Gerhard e Franz são nomes típicos de holandeses. Ah, esses americanos.